zone out
US
・UK
B1 trung cấp
phr. v.cụm động từMơ màng, mất tập trung
I often zone out during long meetings.
Phụ đề video
Tại sao các cuộc đàm phán Ukraine-Nga tại Geneva chỉ là màn kịch cho Donald Trump | Tin tức DW (Why the Ukraine-Russia talks in Geneva are just a show for Donald Trump | DW News)
- And there is, you know, when you talk to experts here in Ukraine, lots of them think, "Actually, Trump might, uh, just give it give up and basically lose interest in these talks and kind of zone out." Thanks, Nick.
Vì vậy, thật khó để thấy Trump thực sự có thể làm gì.
- And there is, you know when you talk to experts here in Ukraine, lots of them think actually Trump might just give it, give up and basically lose interest in these talks and kind of zone out.
Và bạn biết đấy, khi bạn nói chuyện với các chuyên gia ở Ukraina, nhiều người trong số họ nghĩ rằng Trump có thể sẽ bỏ cuộc và về cơ bản mất hứng thú với các cuộc đàm phán này và kiểu như bỏ ngoài tai.
Bên trong túi của Jennie (BLACKPINK) có gì? Từ máy massage mặt đến đồ ăn vặt Nhật Bản, vô vàn món đồ dễ thương. | In The Bag | VOGUE JAPAN (BLACKPINK ジェニーのバッグの中身は？美顔ローラーや日本のお菓子など、キュートなグッズが勢ぞろい。| In The Bag | VOGUE JAPAN)
- Just plug it in and zone out.
Chỉ cần cắm vào và zone out thôi.
- Just plug it in and zone out.
Chỉ cần cắm vào và zone out thôi.
10 Thói Quen Buổi Sáng Giúp Bạn Hạnh Phúc Hơn (Đã Được Khoa Học Chứng Minh) (10 Morning Habits That Will Make You Happier (Backed by Science))
- But listen closely when we reach habit number 7: do not zone out.
- When we reach habit number seven, do not zone out.
Khi chúng ta đến thói quen số bảy, đừng lơ đãng nhé.
Phương pháp LƯỜI BIẾNG này giúp bạn nói tiếng Anh lưu loát NHANH QUÁ (This LAZY Method Gets You Fluent English TOO Fast)
- But you can't just zone out whilst watching Game of Thrones and hope to wake up fluent.
Chúng ta sẽ sử dụng cái mà tôi gọi là phương pháp ghi nhớ tự nhiên.
- But you can't just zone out whilst watching Game of Thrones and hope to wake up fluent.
Nhưng bạn không thể chỉ lơ đãng xem Game of Thrones và mong tỉnh dậy là nói trôi chảy được.
Những thói quen hàng ngày thực chất là dấu hiệu của trí thông minh thấp (Everyday Habits That Are Actually Signs Of Low Intelligence)
- they interrupt, nod without hearing, or zone out.
Tư duy cứng nhắc.
- They interrupt, nod without hearing or zone out.
Họ ngắt lời, gật gù mà không nghe hoặc lơ đãng.
The IT Crowd - The Final Countdown | Tập Đầy Đủ | Phần 4 Tập 2 (The IT Crowd - The Final Countdown | Full Episode | Series 4 Episode 2)
- Going to zone out the heads of department meeting.
Tôi sẽ lơ đi cuộc họp trưởng các phòng ban.
- I'm going to zone out the heads of department meeting.
Được rồi.
Cuối cùng chúng ta cũng biết tại sao nó lại tốt cho bạn đến vậy (We finally know why it's so good for you)
- If you look at the brain of somebody about to zone out, 12 seconds before it happens we see a specific brain signal,
Nếu bạn nhìn vào bộ não của một người sắp lơ đãng 12 giây trước khi điều đó xảy ra, chúng ta sẽ thấy một tín hiệu não bộ đặc trưng.
- If you look at the brain of somebody about to zone out 12 seconds before it happens, we see a specific brain signal.
Nếu bạn nhìn vào bộ não của một người sắp lơ đãng 12 giây trước khi điều đó xảy ra, chúng ta sẽ thấy một tín hiệu não bộ đặc trưng.
Câu đố: Phong cách giao tiếp của bạn độc hại đến mức nào (tự kiểm tra) (Quiz: How Toxic is Your Communication Style (self test))
- Or E, sometimes I celebrate, other times I zone out.
Hoặc E, có lúc tôi vui vẻ, có lúc lại lơ đãng.
- Or E) Sometimes I celebrate; other times I zone out.
Đôi khi tôi cố gắng vượt trội, đôi khi tôi lắng nghe.
Cách giả vờ trò chuyện (khi mọi người nhàm chán hoặc khó chịu) (How to fake a conversation (when people are boring or annoying))
- But people will be talking to me and I'll zone out and be like, "Whoa, what's over there?" Oh, I see.
Tôi hơi không giỏi tập trung vì...
- but people will be talking to me and I'll zone out and be like, "Whoa, what's over there?" Oh, I see.
nhưng mọi người đang nói chuyện với tôi và tôi cứ lơ đãng rồi kiểu, "Ồ, cái gì đằng kia vậy?" À, hiểu rồi.